From: krii	Date: 5. Decembris 2016 - 16:19		(Pastāvīgā saite)

Jautājumus nerisina, uz jautājumiem atbild. "Jautājumu risināšana" ir viens no biežākajiem grammarrnazi priekšlaicīgas nāves cēloņiem Latvijā.

From: tiesibsargs	Date: 5. Decembris 2016 - 16:53		(Pastāvīgā saite)

kamon... dealing with issues, engaging...

	From: krii	Date: 5. Decembris 2016 - 17:23		(Pastāvīgā saite)

Issue tomēr ir problēma, nevis jautājums. Protams, arī problēma var tikt formulēta kā jautājums, taču tas nemaina likumu: problēmas risina, uz jautājumiem atbild.

	From: rasbainieks	Date: 5. Decembris 2016 - 19:43		(Pastāvīgā saite)

5.strīda jautājums
to be at issue - 1) būt par strīda objektu; 2) būt dažādos uzskatos
to bring an issue to a close - 1) beigt strīdu; 2) atrisināt [strīdīgu] jautājumu
to face the issue - saskarties ar problēmu
to force an issue - pasteidzināt jautājuma izlemšanu
to join issue with smb. on smth. - uzsākt strīdu ar kādu par kaut ko
to make an issue - of smth. - padarīt kaut ko par strīda objektu
to put to the issue - izvirzīt apspriešanai
to raise an issue - izvirzīt jautājumu
to take issue - nepiekrist
the question at issue is that... - jautājuma būtība ir tā...