ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - Komentāri
rasbainieks
5.strīda jautājums
to be at issue - 1) būt par strīda objektu; 2) būt dažādos uzskatos
to bring an issue to a close - 1) beigt strīdu; 2) atrisināt [strīdīgu] jautājumu
to face the issue - saskarties ar problēmu
to force an issue - pasteidzināt jautājuma izlemšanu
to join issue with smb. on smth. - uzsākt strīdu ar kādu par kaut ko
to make an issue - of smth. - padarīt kaut ko par strīda objektu
to put to the issue - izvirzīt apspriešanai
to raise an issue - izvirzīt jautājumu
to take issue - nepiekrist
the question at issue is that... - jautājuma būtība ir tā...

Reply

No:
Lietotājvārds:
Parole:
Ievadi te 'qws' (liidzeklis pret spambotiem):
Temats:
Tematā HTML ir aizliegts
  
Ziņa:

Esi modrs! Lietotājs ir ieslēdzis anonīmo komentētāju IP adrešu noglabāšanu..
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Oktobris 2024
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
saites