From: krii	Date: 2. Februāris 2015 - 16:23		(Pastāvīgā saite)

Respektīvi, vācu valodā, kur raksta [sk], tur arī izrunā [sk]. Par [š] "s" mēdz pārvērsties, ja vārda vai zilbes sākumā ir "st". Piem., die Stunde [dī štunde].

	From: indulgence	Date: 2. Februāris 2015 - 16:25		(Pastāvīgā saite)

Paldies.

	From: le_minga	Date: 2. Februāris 2015 - 16:30		(Pastāvīgā saite)

lai izrunātu sākumā ar "š" - jābūt rakstītam "sch"
uz sitienu neatceros nevienu vardu, kas sāktos ar "schK"

	From: sirdna	Date: 2. Februāris 2015 - 16:53		(Pastāvīgā saite)

schkrobe!

From: (Anonymous)	Date: 2. Februāris 2015 - 17:53		(Pastāvīgā saite)

Schkicklegruber?

aunu bars, aitu bars būtu mans vaŗants.

	From: le_minga	Date: 2. Februāris 2015 - 16:26		(Pastāvīgā saite)

vai "sp" = "šp"

	From: krii	Date: 2. Februāris 2015 - 16:27		(Pastāvīgā saite)

Jā, piemirsu!

	From: indulgence	Date: 4. Februāris 2015 - 10:14		(Pastāvīgā saite)

Un vē - von Kotzebue (kr. фон Коцебу) tradicionāli visur parādās kā fon Kocebū, taču vācu īpašvārdu atveidošanas pamatprincipos "ue" liek atveidot kā "i" (piemēram Ueckermünde > Ikerminde).