ieraksti
iesaistītie
iearhivētie
par
Iepriekšējais
Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata -
13:19
11. Jūlijs 2014
iztulko
honeybee
22 gab.
or
komentēt
Comments
Thread started by honeybee
From:
honeybee
Date:
11. Jūlijs 2014 - 14:12
(
Pastāvīgā saite
)
Vot arī nav tas konteksts :)
Nu tb es to frāzi lietoju tad, kad kāds man pasaka kaut ko tādu, kas objektīvi ir pareizi, bet man ļoti negribas, lai tā ir
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
po
Date:
11. Jūlijs 2014 - 14:19
(
Pastāvīgā saite
)
"To hell with the truth!"
(
Reply to this
) (
Parent
)
From:
antons_v
Date:
11. Jūlijs 2014 - 14:20
(
Pastāvīgā saite
)
I wish those smartasses would choke on their rigtheous shit.
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
honeybee
Date:
11. Jūlijs 2014 - 14:21
(
Pastāvīgā saite
)
:D nu bļāviens, TĀ IR FRĀZE KO ES SAKU SAVIEM BĒRNIEM, JA VIŅIEM IR TAISNĪBA!!!
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
antons_v
Date:
11. Jūlijs 2014 - 14:23
(
Pastāvīgā saite
)
Labi, padodos :DDD Pēc jēgas šis šķiet tuvākais sākotnējai domai.
(
Reply to this
) (
Parent
)
From:
antons_v
Date:
11. Jūlijs 2014 - 14:22
(
Pastāvīgā saite
)
Sorry - "righteous".
(
Reply to this
) (
Parent
)
From:
sirdna
Date:
11. Jūlijs 2014 - 14:22
(
Pastāvīgā saite
)
You tell me truth?! I can't handle the truth!!! /plēš šķīvjus/
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
honeybee
Date:
11. Jūlijs 2014 - 14:22
(
Pastāvīgā saite
)
o! šis jau ir tuvāk :)
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
antons_v
Date:
11. Jūlijs 2014 - 14:24
(
Pastāvīgā saite
)
Tā ir parafrāze no "Few good men".
(
Reply to this
) (
Parent
)
From:
kisswithafist
Date:
11. Jūlijs 2014 - 14:41
(
Pastāvīgā saite
)
y'all so smart ain't none left to go fuck 'emselves :D :D
ar smagu dienvidu akcentu. man paķikt.
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
honeybee
Date:
11. Jūlijs 2014 - 14:47
(
Pastāvīgā saite
)
oooo, man arī paķikas
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
kisswithafist
Date:
11. Jūlijs 2014 - 14:56
(
Pastāvīgā saite
)
why, thank you, bee of honey! :)
(
Reply to this
) (
Parent
)
From:
antons_v
Date:
11. Jūlijs 2014 - 16:28
(
Pastāvīgā saite
)
Respect no manas puses.
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
kisswithafist
Date:
11. Jūlijs 2014 - 16:33
(
Pastāvīgā saite
)
mutual. :)
(
Reply to this
) (
Parent
)
22 gab.
or
komentēt
profile
User:
iztulko
Name:
Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Marts 2024
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)
Iepriekšējais Nākamais 
![[info]](http://klab.lv/img/community.gif){kind=small}
![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif){kind=small}
