ieraksti
iesaistītie
iearhivētie
par
Iepriekšējais
Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata -
10:28
4. Oktobris 2013
iztulko
lavendera
Kāds ir precīzākais latviskojums vārdam fashionista? Modesdāma skanot pārāk vecmodīgi.
11 gab.
or
komentēt
Comments
Thread started by karmena
From:
karmena
Date:
4. Oktobris 2013 - 10:36
(
Pastāvīgā saite
)
vispār jau tā arī saka– fešonista.
(
Reply to this
) (
Thread
)
From:
honeybee
Date:
4. Oktobris 2013 - 10:45
(
Pastāvīgā saite
)
jā, un tādu vārdu viņas arī ir pelnījušas :)
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
martcore
Date:
4. Oktobris 2013 - 10:52
(
Pastāvīgā saite
)
iesaku retro hardcore - šipdrilka
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
lavendera
Date:
4. Oktobris 2013 - 10:53
(
Pastāvīgā saite
)
Mūsu matu taisnotājs - katras špidrilkas sapnis!
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
martcore
Date:
4. Oktobris 2013 - 10:54
(
Pastāvīgā saite
)
bāc, teicami skan )
(
Reply to this
) (
Parent
)
From:
honeybee
Date:
4. Oktobris 2013 - 11:09
(
Pastāvīgā saite
)
tavā versijā izklausās daudz hārdkōrīgāk nekā "špidrilka"
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
martcore
Date:
4. Oktobris 2013 - 11:12
(
Pastāvīgā saite
)
kaut kas ar kuģiem, jā
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
honeybee
Date:
4. Oktobris 2013 - 11:13
(
Pastāvīgā saite
)
šipkēvicu
(
Reply to this
) (
Parent
)
Comment by sirdnA
From:
sirdna
Date:
4. Oktobris 2013 - 10:55
(
Pastāvīgā saite
)
caca...nav gan īsti latviski.
(
Reply to this
)
Comment by
Anonymous
From:
(Anonymous)
Date:
4. Oktobris 2013 - 14:23
(
Pastāvīgā saite
)
modes upuris (upure?)
(
Reply to this
)
Comment by
Anonymous
From:
(Anonymous)
Date:
4. Oktobris 2013 - 20:59
(
Pastāvīgā saite
)
Toms Lūsis
(
Reply to this
)
11 gab.
or
komentēt
profile
User:
iztulko
Name:
Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Oktobris 2024
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)