From: brookings	Date: 28. Marts 2013 - 09:55		(Pastāvīgā saite)

cash in hand (cik es atceros;).. un par ārstiem, zini nekād nedzirdēju, ka tas notiek Anglijā, bet 'presents' or 'a small gift to express gratitude' laikam derētu...

	From: chaj	Date: 28. Marts 2013 - 10:04		(Pastāvīgā saite)

Anglijā nē, bet Dienvideiropā esot vesela kultūra. Tur neviens pa kukuļiem nesauc pateicību ārstam, policistam vai ierēdnim. Diemžēl ne grieķu ne itāļu ne spāņu valodas nepārvaldu..

	From: brookings	Date: 28. Marts 2013 - 10:18		(Pastāvīgā saite)

'tipping' then - tipping the doctor to show their appreciation/gratitude?

	From: chaj	Date: 28. Marts 2013 - 10:26		(Pastāvīgā saite)

jā, paldies, mēģināšu meklēt visādi.

	From: vedjmah	Date: 28. Marts 2013 - 11:43		(Pastāvīgā saite)

Noun 1. bakshish - a relatively small amount of money given for services rendered (as by a waiter) backsheesh, baksheesh, bakshis, gratuity, pourboire, tip fringe benefit, perk, perquisite - an incidental benefit awarded for certain types of employment (especially if it is regarded as a right); "a limousine is one of the fringe benefits of the job"

	From: vedjmah	Date: 28. Marts 2013 - 11:44		(Pastāvīgā saite)

Bakshish!

	From: brookings	Date: 28. Marts 2013 - 11:50		(Pastāvīgā saite)

more sort of arabic, isn't it? Can't be arsed to check it - not something we'd normally say - in this case we'd say we'd leave a tip (Chaj asked about the English version).

	From: basta	Date: 28. Marts 2013 - 12:55		(Pastāvīgā saite)

bakshish = kaut kas starp tipu uun braibu tomeer.