ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - atsauksme
17:25 3. Februāris 2009
lavendera
[info]iztulko
[info]lavendera
Add to Memories
Tell A Friend
atsauksme
12 gab. or komentēt
Comments
Thread started by Skabičevskis
begemots From: [info]begemots Date: 4. Februāris 2009 - 15:50 (Pastāvīgā saite)
piedod, nevēlējos tevi aizvainot. :) bet jau latviski tas teksts izklausās drusku īpatnēji, tāpēc arī jautāju par kontekstu.
(Reply to this) (Parent) (Thread)
lavendera From: [info]lavendera Date: 4. Februāris 2009 - 15:56 (Pastāvīgā saite)
Nu ir jau ir īpatnējs, kā jau raksturojums cilvēkam, par kuru neko tādu personisku nevar pateikt, tomēr jāizgudro pāris labu vārdu. Galu galā es tiešām visu vienkāršoju līdz tādai izteiksmei, kuru nevar pārprast.
(Reply to this) (Parent)
12 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Oktobris 2024
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)