ieraksti
iesaistītie
iearhivētie
par
Iepriekšējais
Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata -
14:53
17. Septembris 2008
iztulko
zimbabve
10 gab.
or
komentēt
Comments
Thread started by kihelkonna
From:
kihelkonna
Date:
17. Septembris 2008 - 16:44
(
Pastāvīgā saite
)
jā, visām pilsētām ir dubultnosaukumi, un ielām arī. ielu nosuakumi ir tulkoti. pori, piemēram, zviedriski ir bjernborga vai uz to pusi.
zimbabvei vispirms jāpārliecinās, vai tas nosaukums ir sviedriski vai somiski. es pati šo pilsētu nezinu.
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
markizs
Date:
17. Septembris 2008 - 16:53
(
Pastāvīgā saite
)
un ko somiski nozīmē kihelkonna?
(
Reply to this
) (
Parent
)
From:
rasbainieks
Date:
17. Septembris 2008 - 19:47
(
Pastāvīgā saite
)
es arī nezinu pilsētu, bet nosaukums ir zviedriski.
(
Reply to this
) (
Parent
)
10 gab.
or
komentēt
profile
User:
iztulko
Name:
Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Oktobris 2024
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)