- klaberi un klabekļi
- 2005.02.03, 22:21
- Man ienāca prātā tulkojums (latviskojums) vārdam "blogs" un "bloggeris".
"klabs".
1) Sasaucas ar vārdu "klubs". (Mans klabs ir arī līdzīgi domājošu klubs).
2) Klabēt nozīmē rakstīt savā blogā. Savā klabā.
2) Rakstošais, protams, ir klabeklis.
Un pats labākais, ka tas ir jau esošs latviešu valodas vārds, kam parādās jauna nozīme.
(Ir vērts par to padomāt, ja pat Amazon.com CTO ir savs klabs.) - 16 rakstair doma
- 3.2.05 23:20 #
-
Anonīms
Un klabs ir labs arī tāpēc, ka sitot pa taustiņiem klaviere patiešām klab. Pilnīgi skauž, ka man šitais "klabs" neienāca prātā. Savukārt cibiņš man vienmēr ir atgādinājis par to latviešu izdomas augli Cibiņu, kurš skatījās kā Buņģis (buržujs, ja) strebj zīdekli. Cibiņš ir tāds bālais zēns. Tāds, kuram pat skuķene var pa muti sadot. Klabs skan cēlāk.
- Atbildēt
- 4.2.05 00:46 #
-
Anonīms
"Klabeklis" ir neslikts, tomēr neskan pietiekami skaisti, lai varētu tikt uzskatīs par lietas īsto vārdu. Tas var būt labs žargonvārds. Ar "klabs" ir vēl švakāk. Latviešu valodā neatminos nevienu vienzilbes lietvārdu, kas beidzas ar "-abs".
Ir tāda galotne labskanīgam vārdam "pagrabs", bet tur ir divas zilbes un tas skan daudz labāk.
Kas vēl - skan tā, it kā tas būtu īpašības vārds :(
Tomēr forši, ka cilvēki par šīm lietām domā. Jo īpaši tādi kā tu. Varbūt citi cibiņi arī sāks domāt latviešu jaunvārdus. Vajadzētu to pavērst tāda popsīgā padarīšanā ;]
Jāzeps B. - Atbildēt
- 4.2.05 09:51 #
-
man labāks variants liekas "pļukstnis"
blogoties būtu pļurkstēt, kas ļoti atbilst daudzu žurnālu saturam, un blogotājs būtu pļurkstētājs. - Atbildēt
- cik vien offtopiciski var būt.
- 6.2.05 20:28 #
-
bet es gribu kļūt par to maksājošo lietotāju, tomēr man nekādi nesanāk.
need help.
vai varu cerēt uz reālu palīdzību šajā jautājumā, vai arī man tiks norādīts tas links iekš sviesta cibas lapas kartes, kas vēl pirms dažām stundām nedarbojās? [un noteikti nedarbojas arī tagad] - Atbildēt
- 8.2.05 18:15 #
-
/apgreids.bml. nezinu, vai tajā kartē vispār ir tāds.
- Atbildēt
- 7.2.05 07:34 #
-
a man ir jautājums ne par tēmu. uz kādu kontu varēja pārskaitīt ikgadējo cibas ziedojumu? :)
- Atbildēt