12 July 2025 @ 12:59 pm
 
Viendien nācu jums stāstīt, ko es tagad strādāju, un kā man patīk, un, ka jūs būtu varbūt pat autā, un tad sāku smieties pie sevis, ka es jau tūlīt būšu desmit gadus kā ārzemju latvietis un Latvijā droši vien neviens vairs nav “autā”, neviens “nevālē”, “neaiziet pa pieskari”. Es pavisam apzināti nelietoju “čau”, runājot ar saviem bērniem, un arī ar citiem latviešiem šeit, vairāk “sveiks” un “atā”. Zobu higiēnistam Latvijā es saku “uz drīzu redzēšanos”. Es būšu tā ārzemju latviete, kas atbrauc un runā mazliet nepierastā, vecišķā latviešu valodā, pat it kā smieklīgi klusīties, iekonservēta, kā tajā brīdī, kad es pārcēlos. Kā tur ir, jūs vēl mēdzat būt autā?
 
 
( Post a new comment )
Shelly[info]shelly on July 12th, 2025 - 03:55 pm
Es esmu autā tagad. "Uz drīzu redzēšanos" zobu higiēnistam? Es visiem dakteriem vienmēr saku tikai "visu labu". Nekādu "redzēšanos", kur nu vēl "drīzu" !!!
(Reply) (Thread) (Link)
jauna un kaislīga[info]nrk on July 12th, 2025 - 04:05 pm
Es pie viņas tikai pierakstījos, mēs patiešām drīz redzēsimies
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
Shelly[info]shelly on July 12th, 2025 - 04:15 pm
Nu, skaties, neuzmundrini viņus pārāk :D
(Reply) (Parent) (Link)
putnupr[info]putnupr on July 12th, 2025 - 03:58 pm
arī iepriekš nebiju
(Reply) (Link)
cits laiks[info]siltavieta on July 12th, 2025 - 05:44 pm
Tā īsti nē :D
Bet šis ir šausmīgi jauks ieraksts
(Reply) (Link)
cits laiks[info]siltavieta on July 12th, 2025 - 05:47 pm
bet ko tad tu tagad strādā?
(Reply) (Link)
Antuanete[info]antuanete on July 12th, 2025 - 06:01 pm
Mēdzam gan! Un uzraksti gan, ko tagad strādā :)
(Reply) (Link)
mapats[info]mapats on July 12th, 2025 - 07:31 pm
"Iet pa pieskari" un "vālēt" tiek lietoti, tagad laikam saka ka ir šokā, bet varu iemest āķi lietotājiem arī par būšanu autā. Pats nemēdzu lietot ne šoku, ne autu, jo ja nonāks līdz brīdim, kad tos vajadzētu lietot, tad visdrīzākais nebūs iespējams parunāt, jo būs auts, vai šoks :).
(Reply) (Link)
[info]divi_g on July 13th, 2025 - 07:27 am
Visu laiku, bet jā, to tagad sauc citādāk :)
(Reply) (Link)
(Anonymous) on July 13th, 2025 - 09:10 am
shaipus daugavas
ar valodas puceeshanu nodarbojas panoraama un tad ir moneetas otraa pusee senilie wanabe infanti internetos: Pašene no narenēm ziemīshos, jeb kā ālējoties nesavaldīt speekratu.
(Reply) (Link)