Kad Forum CInemas biju uz "Operas Spoku", reklaamas rulliitii pirms filmas redzeelju pieteikumu "Meitenei ar peerlju auskaru", kas ar savu viduslaiciigo noskanju un, protams, Skaarletu Johansoni ieintereseeja mani liimenii 'nu kaadreiz vareetu noskatiities, ja gadiitos pa kjeerienam'. Savukaart savaa peedeejaa produktiivajaa klejojumaa pa biblioteeku plauktaa, kur mekleeju kaut ko no literatuuras klasikas, ieraudziiju Treisijas Ševaljee romaanu "Meitene ar peerlju auskaru", un izdoshanas gads liecinaaja, ka taa tapusi pirms filmas ( tobish - ir pamataa filmai, nevis otraadi) un, kaut gan galiigi neesu radusi lasiit lubenes, kaut kas iekshaa teica, ka vajag panjemt. VIspaar graamatas vajag lasiit uz chuju. Taa nu ar patiesu interesi izlasiiju, jo rakstiits par viduslaikiem ne-viduslaiku manieree; skatoties no cileeka, nevis laikmeta skatu punkta. Vakar novilku no sava ftp filmu un nevareeju nenoskatiities. Dabiigi, ka shobriid jau shkjiet, ka graamata ir daudz labaaka un pilniigaka par ekranizaaciju; taapeec es nekad arii neuzzinaashu, cik ljoti mani aizkustinaatu filma, ja nebuutu lasiijusi graamatu pirmstam. Lai nu kaa, iesaku izlasiit, gan tiem, kas filmu redzeejushi, gan, veel labaak, tiem, kas nav redzeejushi! Vecaa patiesiiba - adapteetie scenaariji noplicina materiaalu..