ir viena tāda vēl lietiņa - japāņi ne velti ēd ar kociņiem.. viņi vienkārši ir ļoti jūtīgi pret nažiem. jo viņiem [nu vismaz kārtīgiem samurajiem] bija ieaudzināts - ja tev pusdienās noliek zināmo nazīti uz šķīvīša blakus - proties kauna un pareizi ar to arī apejies, t.i., uztaisi kārtīgu left-to-right cut pār pieēsto punci un izmet zarnas uz āru.
nu re, un arī tagad.. kā šodien picērijā.. atnes mums 5 bšķīvjus un 5 mazas dakšiņas. bet sakiet - ko baltais cilvēks var iesākt ar picu un dakšiņu? es palūdzu, lai atnes arī nažus. meitene - vienu nazi pietiks? es saku nē 5. ja jūs redzētu, cik mulsi viņa nolika 5 aso priekšmetu saišķīti uz galda un aizgriezās.
bet tas viss sīkums - ja jūs redzētu, kādu seju japāņi rādīja, kad atbrauca politiskā norvēģu delegācija ar saviem tradicionālajiem meža dāvanām. un skaisti pasniedza katram japāņu biedram asu, spožu duncīti uz sarkana spilventiņa.
[gigigi]