Andris ([info]degeneralis) rakstīja,
Joka pēc iemetu pirmo BBC News ziņu, lai pārbaudītu...

...un biju šokā, jo pirmā reakcija bija, wow, patiesi labi, tikai sīkumi jāizlabo.

"Mjanmas opozīcijas vadītāja Nacionālā Demokrātijas līga saka, ka ir pārliecināts par uzvaru pirmajā atklāti apstrīdēto valsts vēlēšanas 25 gadu laikā."

Priekš teksta uz LV likās jau diezgan OK. Labāk par Google Translate.

Bet pie 3. un 4. rindkopas vairs nespēju izturēt:
"Oficiālie rezultāti ir nodoti tikai 12 sēdvietas, ko visi uzvarēja NLD.

Eiropas Savienības solidaritātes military-backed attīstības partijas (USDP) ir pie varas kopš 2011."

Oriģinālteksts:
Official results have been released for just 12 seats, all won by the NLD.

The military-backed Union Solidarity Development Party (USDP) has been in power since 2011.


(Lasīt komentārus)

Nopūsties:

No:
Lietotājvārds:
Parole:
Ievadi te 'qws' (liidzeklis pret spambotiem):
Temats:
Tematā HTML ir aizliegts
  
Ziņa:

Gandrīz jau aizmirsu pateikt – šis lietotājs ir ieslēdzis IP adrešu noglabāšanu. Operatore Nr. 65.
Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?