mana daļa ir zaļa... [entries|archive|friends|userinfo]
Rigoleta

[ userinfo | sc userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| pukstētājs taujātājs klejotājs ]

[Apr. 11th, 2008|11:41 am]
Link7 dullās Paulīnes|tu saki?

honkin' on bobo [Apr. 10th, 2008|07:46 pm]
[fonā grab |Aerosmith "Stop Messin' Around"]

Man ir tā iepaticies Aerosmith blūza albums, ka beidzos vai nost. Kad pirmo reizi to noklausījos, biju, godīgi sakot, sašauta, jo ierasto un ausij tik tīkamo roka ģitāru vietā dabūju kaut ko krasi atšķirīgu - labi daudz akustiskas, trakojošas harmonikas un mežonīgus ritmus. Bet atlika vien man noskatīties DVD, kur redzama albuma tapšana un dzirdami mūziķu izteikumi par šo afēru kā tādu, un viss mainījās. No tās dienas šo mūziku klausos citādāk. Un beidzot arī dzirdu. Un jums droši vien nav ne jausmas, par ko es runāju :)
Linktu saki?

lai neaizmirstu.... [Apr. 10th, 2008|10:36 am]
[fonā grab |swh rock]

Ir cilvēki, kas prot novelt akmeni no sirds. Galvenais nezaudēt ticību viņiem.
Linktu saki?

tik-tak tik-tak [Apr. 9th, 2008|11:23 am]
[fonā grab |swh rock]

Mīļo stundiņ, cik man ir daudz darba, cauras džinsas un mežonīgs slinkums!
Linktu saki?

par pozitīvo [Apr. 9th, 2008|10:19 am]
[fonā grab |Queen "I Want It All"]

Šeit, cibā, ir tādi cilvēki, kuri man ļoti patīk. Ne es viņus pazīstu, ne esmu redzējusi, bet patīk man viņi un viss!
Link10 dullās Paulīnes|tu saki?

pase [Apr. 8th, 2008|04:04 pm]
Es tā gaidīju dienu, kad varēšu atbrīvoties no savas vecās pases, un jo īpaši no tās drausmīgās tīņu gadu fotogrāfijas. Nu un šodien bija tā diena. Aizgāju tātad uz pasu daļu, tur ūberkūlā jaunā sistēma ar digitālo bildēšanos, un rezultātā mana nākamā pases bilde būs reizes 10 briesmīgāka par iepriekšējo. Jeiiii...
Link9 dullās Paulīnes|tu saki?

par neiespējamo [Apr. 2nd, 2008|12:06 pm]
[fonā grab |Pater Frampton "Baby, I Love Your Way"]

Domubiedru grupā "Kā likt iemīlēties tevī" ir 11090 biedri. Nez, cik no tiem vienpadsmit tūkstoši deviņdesmit cilvēkiem domā, ka zina atbildi uz šo jautājumu, un cik cer to tur atrast.
Link5 dullās Paulīnes|tu saki?

vakar bija mūsu 3 gadu jubileja [Apr. 2nd, 2008|09:32 am]
[fonā grab |tag: rock ballads]

Viņš: trīs?
Viņa mamma: četri!!!
Mana mamma: jau trīs?!
Es: tikai trīs :)
Link20 dullās Paulīnes|tu saki?

viens, divi, trīs [Apr. 1st, 2008|02:33 pm]
Ja kādreiz šķita, ka t.s. intelektuāļi ir tautas glābiņš, tad tagad rodas iespaids, ka tā ir nožēlojamākā mūsu tautas daļa. Nu vai tiešām neprotam vairs ne jokoties, ne draiskoties, neko!? Tikai rūgt katrs savā litra burkā un skandināt, cik mēs alternatīvi un vēl kaut kādi. Jā, man pietrūkst laiku, kad visu pirmo aprīli tiešām varēja smieties bez mitas, jo cilvēkiem bija humora izjūta. Kur palika, nezinu.
Link6 dullās Paulīnes|tu saki?

septiņvārdsakot, [Mar. 27th, 2008|03:02 pm]
[fonā grab |Guns'n'Roses "14 Years"]

Uz solāriju neeju, un somas man nepatīk.
Link10 dullās Paulīnes|tu saki?

[Mar. 27th, 2008|10:58 am]
[fonā grab |80s]

Nu tā. Trijos draugu ierakstos pēc kārtas pieminēts "dekoltē". Un pa vidu [info]omeega ar savu ekonomiku :)
Link2 dullās Paulīnes|tu saki?

"sižetā var būt nepatīkami skati" [Mar. 26th, 2008|09:27 am]
[fonā grab |Simple Minds "Don't You (Forget about Me)"]

Šorīt ziņās stāstīja par roņu slaktiņu. Es palīdu zem segas. Vai jums kādreiz ir bijis kauns par cilvēci kopumā?
Link21 dullās Paulīnes|tu saki?

logu vaļā, galvu ārā! [Mar. 25th, 2008|12:01 pm]
Link1 dullā Paulīne|tu saki?

scaramouche, scaramouche will you do the fandango [Mar. 19th, 2008|10:40 am]
Rapsodija - mūz. Virtuozs brīvas uzbūves skaņdarbs, kura pamatā bieži vien ir tautas melodijas.

Noteikti ne reizi vien esat klausījušies lielisko Queen 1975. gada sacerējumu Bohemian Rhapsody un dungojuši līdzi visiem "any way the wind blows" un "mama mia, mama mia, mama mia let me go". Tā nu mēs ar ceļabiedru pirmdienas vakarā, šīs dziesmas pavadījumā traucoties ar auto cauri putenim, saskaitījām četrus veidus, kā tās nosaukumu varētu atveidot latviešu valodā. Kuru no šiem variantiem (pēc izjūtas) izvēlētos jūs?

Poll #13950 bohemian rhapsody
Open to: All, results viewable to: All

Manuprāt, "Bohemian Rhapsody" latviski būtu jāatveido kā:

View Answers

Bomēmista rapsodija
1 (10.0%)

Bohēmiskā rapsodija
4 (40.0%)

Bohēmas rapsodija
1 (10.0%)

Bohēmijas rapsodija
2 (20.0%)

cits [un neapšaubāmi labāks] variants
2 (20.0%)

Link9 dullās Paulīnes|tu saki?

ja nu kas... [Mar. 18th, 2008|10:33 am]
[fonā grab |ZZ Top "She Loves My Automobile"]

Gribat zinātnisko fantastiku? Lūdzu: es nekad mūžā neesmu ne piedzērusies, ne izpīpējusi cigareti.
Link36 dullās Paulīnes|tu saki?

garām [Mar. 18th, 2008|10:31 am]
[fonā grab |38 Special "You Definitely Got Me"]

Interesanti, līdz kādam vecumam ir aktuāla dzeršana līdz krišanai un vemšanai? Man bija aizdomas, ka tas tik tāds skolu paradokss - dažam sākas pamatskolā, dažam vidusskolā, dažam nebeidz beigties studiju laikos. Ņefiga. Arī tīri sakarīga vecuma mātītes un tēviņi liekas tik pilli, ka nesaprot vairs ne rīta, ne vakara. Un šitās frāzes no sērijas "neatceros, kā tiku mājās" vispār ir kaut kas unikāls. Un motivācija kāda? Aizmiršanās?
Link2 dullās Paulīnes|tu saki?

commin' [Mar. 17th, 2008|03:36 pm]
Linktu saki?

social music revolution [Mar. 13th, 2008|11:29 am]
[fonā grab |Johnny Cach "Softly and Tenderly"]

Vakar "Nākotnes parkā" stāstīja par Last.fm, izklausījās neslikti. Vai kāds no jums to lieto?
Link6 dullās Paulīnes|tu saki?

virinātājs [Mar. 13th, 2008|10:35 am]
[fonā grab |Sting "Mad about You"]

Jautājums tiem, kas ikdienā strādā ar datoru un izmanto vairāk kā vienu programmu (t.i. droši vien ikvienam no jums): vai jums laika gaitā arī ir izstrādājusies sava sistēma vai secība, kādā jūs atverat izmantojamās programmas? Konstatēju, ka man šīs darbības jau ir pielīdzināmas refleksam - pirmais logs no kreisās puses vienmēr ir Firefox, otrais MS Word, tad TRADOS Translator's Workbench, tad MuliTerm, tad Tilde un galā reizēm vēl kāds PDF paralēlais teksts. Ja secība tiek nojaukta, jūtos dezorientēta, visu laiku virinu nepareizos logus un vēl visādi izdaros, vienvārdsakot, mudos. Goda vārds. Kā jums?
Link19 dullās Paulīnes|tu saki?

par vēlmi izpausties un iepriecināt [Mar. 13th, 2008|09:45 am]
[fonā grab |Moby "One of These Mornings"]

Pamazām kļūstu par īstenu pašizgatavoto dāvanu fanu. Uz Ziemassvētkiem nocīnījos ar paštaisītu galda kalendāru. Tas bija mans garadarbs viscaur, sākot no dizaina un beidzot ar izpildījumu, turklāt pilnīgi slepeni, lai dāvanas adresāts neko nepamanītu un nenojaustu. Domāju, drukāju, formatēju, slēpos, printēju, griezu, līmēju, īsāk sakot, biju pilnībā pārņemta ar šo projektu, un rezultāts attiecīgi bija ļoti īpašs.

Vakardien pabeidzām vēl vienu projektu (šis tapa divatā) - dāvanu mūsu kolosālajam kursabiedram Guntim. Viņam nekādi neizdodas nodibināt ciešākas attiecības ar datorprogrammu Trados, un tā nu datorizētās tulkošanas nodarbībās viņš nebeidz visus smīdināt, piesaucot beisbolnūju un izsakot diezgan nepārprotamus draudus Trados izgudrotājam. Nogaidījām izdevīgu gadījumu - Gunta vārda un dzimšanas dienu - un nolēmām, ka taču beidzot jāuzdāvina viņam tā nūja :D
Nopirkām tātad beisbolnūju un sākām apspēlēt šo ideju. Rezultātā no avīzēm tika izgriezti krāsaini burtiņi (kā draudu vēstulēs filmās), un uz viena nūjas sāna uztapa elegants uzraksts "Trados exterminator" un uz otra - "MuliTerm lietošana ir kaitīga veselībai". Pēc tam dirnējām uz balkona, divās kārtās lakodami to nūju ar spīdīgu koka laku. Mazliet izplūda oriģinālais uzraksts "STEEL MAN", toties mūsu avīžraksti izskatās ideāli. Nu un vakar vakarā izpildīju savu solonummuru - no milzīgas kartona loksnes un dāvanu ietinamā papīra uztaisīju turpat metru garu un 10 centimetrus platu kasti, kur to brīnumu ielikt, lai ir ar glanci.
Manuprāt, šā kopprojekta galarezultāts ir lielisks. Ja man tam pietiktu laika, es labprāt visus savus nedaudzos draugus apdāvinātu tikai un vienīgi ar paš[ap]darinātām lietām, jo dāvināšanas prieks šādos brīžos ir neizmērojams.
Link8 dullās Paulīnes|tu saki?

navigation
[ viewing | 240 entries back ]
[ go | earlier/later ]