Skatos ir tendence uz nepareizu tulkošanu.
"kašķis", vai Tev, teiksim, netraucē cilvēks kurš pēc piecu glāzīšu izdzeršanas bluģī un ar savu "svarīgo" tekstu vēlas iepazīstināt visus klātesošos? Viņam tad jaapzinās, ja grib dropēt - sēdi mājās, kod un netraucē pārējiem, esi atnācis uz krogu - dzer tēju.
(Lasīt komentārus)
Nopūsties: