Tue, Apr. 3rd, 2012, 09:55 pm
divi ieraksti no 2008. gada vasaras

Līdzīgi kā latviešiem ir "Saule, Pērkons, Daugava", igauņiem ir "Koit" (Rītausma). Zem linka ieraksts no neseniem Nakts dziesmusvētkiem "igauņu Raimonda Paula" jeb Tõnis Mägi izpildījumā. Video aprakstā ir vārdi kopā ar tulkojumu angļu valodā.

Par abām dziesmām ne viens vien iedomājies, ka tās varētu būt himnas vietā. (Bet nevajag, es arī esmu pārdomājis.)

Tue, Apr. 3rd, 2012, 10:43 pm
[info]pzrk

Latviskojot laikam sanāk Tenis Megi (ar plato e), bet nu mana doma bija, ka šim ir apmēram tāda pat ietekme uz igauņu "estrādes mūziku" kā mūsu Raimondam.

Tue, Apr. 3rd, 2012, 10:48 pm
[info]alefs

Es jau tā arī sapratu, ko gribēji teikt, vienkārši vēlme vizualizēt. :)

Tue, Apr. 3rd, 2012, 10:59 pm
[info]pzrk

Raimondu ar gariem plīvojošiem matiem es pat varu iedomāties :)