dirty deeds done dirt cheep
Nav jau arī tā, ka visas tās egomaniakālās un infantilās vēlmes būtu sliktas pašas par sevi. Vnk pašreizējos socioekonomiskajos apstākļos tās pastāv konfliktā ar ierobežotajiem resursiem - mēs vnk nevaram atļauties to visu, bet tie, kas to atļaujas, nereti to dara uz citu rēķina (tā vai citādi - parasti, pašam nemanot). Tāpēc nevis "slikti", bet "man besī" - kā besī, kad svešas rokas velk naudu no manām kabatām. Un tas ir ok. Pašreizējos socioekonomiskajos apstākļos ir labi, ka man tas besī.