hehe tur jau tas knifs - kamēr ir jāskaņo, tikmēr vietējie kaut arī maksā bargi, bet vēl tur tirgus nišu - prasti tāpēc, ka visādiem tv1000 vai nextv vai kam - nav piķis tulkot visu krievijas televīzijas repertuāru

abet tad kad tas nebūs obligāti, tad vietējie tērēs drausu piķi (lasi pakāsīs peļņu) tulkojot vecas filmas ieskaņotas, kamēr tie kas retranslē krievu kanālus uztaisīs kaut kādu skrejošo lenti ar google tulkotāja tekstu un raidis krievu valodā pa tiešo ;)