Mince ([info]nesshux) rakstīja,
@ 2007-10-24 23:13:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Entry tags:fr

pourqui aller à Paris?
J'ai fini ma petite lettre de motivation et mon CV aussi. C'était très... oui, interessante, mais difficile un peu. Il faudra chercher pour les exemples, parce que je n`étais pas sûre, que la livre me ne mentis pas. Et tous les mots... J`ai peur qu`il y plus de fautes que le text correct :D

Je deteste cette langue sur l`ordinateur - je ne peux pas trouver où sont les `?` et `"` et `'`



(Ierakstīt jaunu komentāru)


(Anonīms)
2007-10-25 08:37 (saite)
Pourquoi ne pas l'envoyer à un français?
A Paris, tu vas faire quoi? O.o

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]nesshux
2007-10-25 10:57 (saite)
Je vais la donner à mon professeur :)
Faire qoui? :D C`est un grand secret! :P

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


(Anonīms)
2007-10-25 17:08 (saite)
oo je sais..
pour devenir un mannequin!?

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]nesshux
2007-10-25 21:17 (saite)
exactement :D

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]kini
2007-10-25 12:53 (saite)
Es tā labi sapratu jēgu 3/4 daļām ar visu savu vidusskolas bagāžu, kurā ielipst vismaz 5 dažādi franču valodas skolotāji :) jej, tas priekš manis ir daudz :))

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]nesshux
2007-10-25 21:17 (saite)
:) Apsveicami!

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

:D
[info]eat_my_love
2007-10-25 14:04 (saite)
Why do you want to go to Paris?
I finished my little motivation letter as well as my CV. It was... yeah, interesting, but a little difficult. I had to check for examples, because I was not sure, I also made sure my book didn't lie to me. And all the words... I am scared that there will be more mistakes than the correct text :D

I hate this language on the computer - I can't find the '?' and 'and'.

:D:D:D Pat es to varu !

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)

Re: :D
(Anonīms)
2007-10-25 17:10 (saite)
Now I can't figure it out - is that your English of French that sucks! :D

oops j'suis desolé

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

Re: :D
(Anonīms)
2007-10-25 17:17 (saite)
*or

typo :P

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

Re: :D
[info]nesshux
2007-10-25 21:22 (saite)
je sais - c'est francais qui "sucks" :D (pour lui)

/sorry ;) /

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

Re: :D
[info]eat_my_love
2007-10-26 15:32 (saite)
Tas bija man uzbrauciens vai kaa? Ja jaa, tad uz kaada pamata?

Visvarenie anonjimshiki...

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

Re: :D
(Anonīms)
2007-10-26 17:50 (saite)
Pamats - tulkojums. Neņem galvā, jau atvainojos taču! ;)
Bet varbūt vēlies sarunāt satikšanos? Man nebūtu iebildumu, ja apšaubi manu varenību! :)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

Re: :D
[info]nesshux
2007-10-26 18:22 (saite)
nē, nu norm, tagad manā dg jau randiņus sāks sarunāt.
Un vsp, neapvaino manu klasesbiedru :P

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

Re: :D
(Anonīms)
2007-10-26 18:34 (saite)
Vai norādīšana uz kļūdām ir apvainošana?
Viņš neatnāks. Viņš nobīsies!

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

Re: :D
[info]nesshux
2007-10-26 18:41 (saite)
es viņa vietā ar neietu :P un ne jau tāpēc, ka bail! /lai gan man arī varētu būt bail/

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

Re: :D
(Anonīms)
2007-10-27 05:23 (saite)
Nu re, tad varenības problēmas atrisinātas,

un jā anonīmi esat jūs visi, es nēē :D

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

Re: :D
[info]nesshux
2007-10-27 15:21 (saite)
nu tā jau ir Tava problēma, ka Tev ir problēma ar identitāti :P

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

Re: :D
(Anonīms)
2007-10-27 17:22 (saite)
Es tā nedomāju

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

Re: :D
[info]eat_my_love
2007-10-29 18:53 (saite)
Veci, franciski es zinu veselu vienu vaardu, so, nejau es biju tulkotaajs, vienkaarshi gribeeju zinaat posta saturu. Sanaak, ka 'sucks' mans french, ar english ir labaak.

Tev naaksies staadiities priekshaa, es netiekos ar cilveekiem randomaa.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

Re: :D
(Anonīms)
2007-10-29 22:08 (saite)
Eh. Arī LV Tev pieklibo ;) Par kādu postu runā? :D

Stādīties priekšā būtu bezjēdzīgi, jo vārds neko neizteiktu!

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

Re: :D
[info]nesshux
2007-10-29 22:57 (saite)
Atklājies man :) Gan jau ka man tas gan kko izteiktu un es viņam varētu apskaidrot ;)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

Re: :D
(Anonīms)
2007-10-29 23:15 (saite)
Nē, Tev ir nepareizais priekšstats par mani, nemācēsi apskaidrot.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

Re: :D
[info]nesshux
2007-10-30 10:27 (saite)
kaa Tu to vari zinaat?

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

Re: :D
(Anonīms)
2007-10-30 10:40 (saite)
Izdarot ļoti vnk secinājumus.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

Re: :D
[info]eat_my_love
2007-10-30 12:59 (saite)
Par postu, kuru mees visi virtuozi komenteejam.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

Re: :D
(Anonīms)
2007-10-30 13:31 (saite)
posts v.

1. Nelaime, liels ļaunums, iznīcība. Zemē valdīja p. un bēdas. Posta diena. Viss iet uz postu. Karš atnesa lielu postu.
2. Nemiers, neveiksmes, uztraukumi. sar. Gatavais p. ar tevi! Tīrais p.!


posts -a, v.; parasti vsk.

1. Notikums, apstāklis, to kopums, kas ir saistīts ar lieliem materiāliem zaudējumiem, saimnieciski ekonomiskās dzīves pilnīgu sabrukumu. Posta darbs sar. - -- postīšana; posts. // Notikums, apstāklis, to kopums, kas ir saistīts ar dzīvības briesmām, cilvēku upuriem, smagiem dzīves apstākļiem.
2. Notikums, apstāklis, to kopums, kas izraisa smagus, sāpīgus pārdzīvojumus, dziļas bēdas, ciešanas.
3. Dziļa nabadzība, liels trūkums.
4. Liels ļaunums. // Rūpes, raizes, arī nepatikšanas.
5. Stāvoklis, kad kas ir nokļuvis ļoti nelabvēlīgos apstākļos.

Neko tādu neesmu komentējis!!! :)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

Re: :D
[info]eat_my_love
2007-10-30 16:28 (saite)
Ar postu muusdienaas saprot arii taadu vaardu savienojumu kaa 'ieraksts dienasgraamataa'. Sis vaards naak no anglu valodas.

Lai arii cik loti tev patiktu shii intelektuaalaa diskusija, man taa kaa tas galiigi nesaista un neinteresee.

P.s. Latviesu valoda(liidz ar to arii garumziimes) man nav pieejama/as, diemzheel naakas rakstiit bez. Piedod!

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

Re: :D
(Anonīms)
2007-10-30 16:42 (saite)
Vārda post lietošana šādā veidā ir vistīŗākā latviešu valodas kropļošana. "Post" nozīmē "ieraksts" (var būt netikai dienasgrāmatā). Kā RV1Ģ skolniekam vajadzētu saprast, ka šis nejaukais 3 burtu guvums ir bezjēdzīgs.
Neciene manu valodu?

Par burtiem piedodu, ir vajadzīgas speciālas zināšanas, lai dabūtu garumzīmes. Zini ko? Mani arī šī saruna nesaista! Nemaz! Es to vienkārši daru, jo esmu ļoti, ļoti nejauks.
Ar patiesāko prieku labprātāk vienkārši izkautos, nekā te lieki muldētu!
Jo cieši pieturos pie slavenā citāta "Arguing on the internet is like running at the special olympics. Even if you win, you're still retarded"
Tāpēc negrasos turpināt šo sarunu, bet aicinu norunāt vietu un laiku.

nesshux: tas ir tikai starp viņu un mani.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

Re: :D
[info]eat_my_love
2007-10-31 15:20 (saite)
'Par burtiem piedodu, ir vajadzīgas speciālas zināšanas, lai dabūtu garumzīmes.' - Latvijaa nav taadas vietas, kur Universitaates IT clusteros t.i. datoros buutu aizliegumi uzlikt jaunu valodu(piemeeram, latviesu) vai arii mainiit uzstaadiijumus. Tachu tur, kur es esmu, taadas fiichas ir. Man ir pieejams tikai english, russian, greek un veel visas iespeejamaas aazijas valodas ieskaitot Gujarati, ja tas tev kaut ko izsaka.

Ja jau tu tik ljooti gribi tikties, tev naaksies pagaidiit liidz 14. decembrim, aatraak tu mani Teevzemee nesastapsi, lai gan es veeljoprojaam nesaskatu, kas man ar Tevi buutu runaajams.

Un nejau man buutu jaabiistaas.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

Re: :D
(Anonīms)
2007-10-31 19:02 (saite)
Es negribu runāt, bet kauties! Nožēlojami! Jau esi aizlaidies uz ārzemēm! Kā nu nebīsties!

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

Re: :D
[info]eat_my_love
2007-11-01 15:45 (saite)
Interesants scenaarijs. Vispirms visaadi mani meegini nolikt, tad atvainojies, tad veel visaadi man meegini ieskaidrot, ka esi paaraaks un beigaas veel gribi mani satikt, lai izkautos. Man jau nav iebildumu. Ko gribi, to dabuusi :)

Es nekad neesmu sapratis taadu cilveekus kaa tu. Nozeelojami ir meeginaat citu nolikt vai dizhenoties, it iipashi, ja ne ar ko neesi paaraaks. Un tie, kam patieshaam kaut kas ir iekshaa, vinji to attieciigi arii pielieto.

Lai tavs dievs tev staav klaat, mees tiksimies!

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

Re: :D
(Anonīms)
2007-11-01 18:11 (saite)
Sagorozīts scenārijs, blah blah blah...
Gaidu ar nepacietību!

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

Re: :D
[info]nesshux
2007-10-25 21:19 (saite)
tā ir šmaukšanās!

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

Re: :D
[info]eat_my_love
2007-10-29 18:55 (saite)
Vairaakas valodas ir gruuti dabuut vienaadaa liimenii, bet es censhos. Iztieku bez french pagaidaam, driizaak panjemshu japaanju, kad buus iespeeja.

Starp citu, braalim iedevu tavu telefonu, tevi kaut kad driiz gaida paarsteigums :)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

Re: :D
(Anonīms)
2007-10-29 22:14 (saite)
Japāņu? oh nerdy, nerdy, nerdy!

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

Re: :D
[info]nesshux
2007-10-29 22:58 (saite)
pārsteigums sagaidīja. Laikam vispirms jālasa komentāri un tad jāposto :D

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?