imho, funny = jocīgs, ļoti precīzi. Jo funny nozīmē gan smieklīgs, gan arī plānprātīgs.
she's funny - viņa ir jocīga. Un var nozīmēt gan smieklīgu meiteni, gan krustmāti, kura pasākusi sarunāties ar gludekli un dzird balsis.
(Lasīt komentārus)
Nopūsties: