Chloroform Sauna ([info]martcore) rakstīja,
@ 2013-04-11 14:57:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
šodienas nra ir ne tikai kautska pamanītā kārtējā feispalma intervija ar misis griguli, bet arī īsteni džārmušisks stāsts

Domstarpības jaundzimušā bērna vārda dēļ izcēlušās starp kāda zīdaiņa tēvu un Liepājas dzimtsarakstu nodaļu. Sergejs Antonovs vēlas dēlam dot vārdu Miron. Dzimtsarakstu nodaļa vārdu latviskojusi, pievienojot galotni ”s”. Taču puisēna tēvs uzskata – vārds ieguvis pavisam citu nozīmi, tas asociēsies ar vārdu “mironis”. Tāpat, uzturoties ārzemēs, personvārdam pievienotā galotne traucēšot un sagādāšot pārpratumus.
xx

es te nepieminēšu jokus ar platā o izrunu, kas droši vien atskanēja dzimtsarakstu nodaļā
bet cilvēkam ar tādu vārdu, vienalga ar vai bez -s beigās būs pēc tam skolā jāiet. karoče, nav labākā ideja, man liekas


(Lasīt komentārus) - (Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]ob
2013-04-11 17:50 (saite)
Kāpēc atkal kaut ko izgudrot, ir tak precedents - Mīrons no Beotijas.

(Atbildēt uz šo)


(Lasīt komentārus) -

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?