un oskaru priekšvakarā - par negaidītiem atklājumiem kinematogrāfā
teiksim, krievu seriāls "обратная сторона луны", kas ir redakcijas kulta daudzsēriju elles filmas "life on mars" (uk) adaptācija
amerikāņiem ar adpatēšanu, kuru pārfilmēja bezmaz kadrs kadrā, nekas nesanāca, hārvijs keitels izrādījās miskāstings, gegi nepārlikās no anglijas uz ameriku

krievi visu izdarīja savādāk - tur no oriģināla ir, teiksim tā, galvenās premisas, bet ļoti ātri sižets aizbrauc pa savu noslēpumaino ceļu
kā rezultātā ir iznācis tiešām ļoti kruta, kaut kas starp gruzīnu saifaju un jauno krievu ārthausa drāmu ar baigo metafizisko dziļumu par padomju savienību no mūsdienu skata punkta
pirmais krutais (nosacīti) savējais serčiks mūsu austrumu kaimiņiem