Chloroform Sauna ([info]martcore) rakstīja,
@ 2009-10-14 12:35:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
jūtu, šis būs masthev kino un tarantiničs savās trenūzenēs varēs iet nošauties
http://www.imdb.com/title/tt1234548/
afiša raksta, ka ilgi domājuši par nosaukuma adaptāciju, kamēr beigās nākuši pie versijas "bezumnij specnaz" :))

tagad varam sākt domāt, kā ķinīšos šis pasākums sauksies latviski

(Lasīt komentārus) - (Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]ts
2009-10-14 23:51 (saite)
esi bijis seksšopos? tur pati prikoļnākā vešč ir uzlīmes uz diskiem, kur rakstīts latviski "iztulkotais" nosaukums. neatceros tagad nevienu, bāc, bet nu apmēram tādā pašā garā kā te - divu vārdu kombinācija no kādu pārsi duču vārdu krājuma. "neprātīgs" arī tur noteikti ietilpst - filma ar random nosaukumu no kādiem septiņiem vārdiem latviski varētu saukties, piemēram, "neprātīgā drāšanās". nē, nē, vēl daudz labāk.

(Atbildēt uz šo)

(Lasīt komentārus) -

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?