Chloroform Sauna ([info]martcore) rakstīja,
@ 2009-01-13 12:29:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
- Как несправедливо распределился выигрыш! - заметил я. - Все в этом деле сделано вами. Но жену получил я. А слава вся достанется Джонсу. Что же остается вам?
- Мне? - сказал Холмс. - А мне - ампула с кокаином.
И он протянул свою узкую белую руку к несессеру.


(Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]begemots
2009-01-13 14:13 (saite)
Var gadīties, ka pilnīgi putroju, bet vai nebija tā, ka krievu filmā, atšķirībā no grāmatas šo tekstu saka Miss Hadsone? Un Holmsam kokaīna vietā "paliek" vijole? Bet skats Holmsam, kad viņš kontemplē, kas viņam paliek, nevelk uz vijoli?

(Atbildēt uz šo)


Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?