zimbabve ([info]zimbabve) rakstīja,
Man ir tāda grāmatiņa "Angļu īpašvārdu atveide latviešu valodā". Tur nav tieši šāda uzvārda, bet ir "Barlow" ar to pašu izskaņu, kas tiek latviskots kā "Bārlovs". Tā ka tiešām Katrīna Bigelova būs pareizi. "Kathryn" var atveidot arī kā "Ketrina" (tā vismaz grāmata saka).

(Lasīt komentārus)

Nopūsties:

No:
Lietotājvārds:
Parole:
Ievadi te 'qws' (liidzeklis pret spambotiem):
Temats:
Tematā HTML ir aizliegts
  
Ziņa:

Gandrīz jau aizmirsu pateikt – šis lietotājs ir ieslēdzis IP adrešu noglabāšanu. Operatore Nr. 65.
Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?