MaKo
Nils Geimans 
14.-Jul-2017 03:36 pm
"Amerikāņu dievu" autors Nils Geimans šogad izdevis jaunu darbu "Skandināvu dievi". Un flibustā jau ir krieviskais tulkojums, jau berzēju rokas. Būs ko palasīt transportos.
Comments 
14.-Jul-2017 03:50 pm
Āa, tas ir tipa Eddas pārstāsts amerikāņiem, ne daiļliteratūra? Vienalga, vērts būs pārlasīt. Lai gan zināma vilšanās ir.
14.-Jul-2017 03:53 pm
kāpēc amerikāņiem? bet literārs un ārkārtīgi savaldīgs pārstāsts, jā. grāmatas nosaukums jau arī ir norse mythology, nevis nordic gods, kas liktu padomāt, ka tas varētu būt american gods turpinājums vai kā tā.
14.-Jul-2017 03:55 pm
Nu, krievi, protams, izdevuši zem nosaukuma Скандинавские боги
Marketinga riebeklīši :)
14.-Jul-2017 03:55 pm
es teiktu dirsas, nevis riebeklīši :)
14.-Jul-2017 03:57 pm
Da nu, pasaule ir tāda, kāda ir, par to jau viņiem maksā, lai pārdošana būtu.
14.-Jul-2017 03:59 pm
bet tā ir krāpšana.
un kāpēc lasīt krieviski, ja var lasīt oriģinālā.
14.-Jul-2017 07:44 pm
Tu to par sevi, vai par mani? Mana angļu valoda labi ja uz A2 līmeni velk.
This page was loaded Dec 23. 2024, 4:11 am GMT.