MaKo
Murmurācija 
9.-Dec-2016 02:44 pm
Nupat uzzināju jaunu terminu, par kuru nebiju neko savos 47 gados dzirdējis. Palūgšu atturēties tos, kas profesionālu prasmju dēļ šo terminu jau zin un nemeklēt Googlē, ja nezinat.
Pamēģiniet vienkārši uzminēt - kas ir MURMURĀCIJA?
Comments 
9.-Dec-2016 04:21 pm
Pagūglē. Tieši latvisko versiju.
Vai tad ir kāds cits variants latviskam šās parādības aprakstam?
9.-Dec-2016 04:26 pm
latviešu valodā ir tieši viens ieraksts cibā un tieši viens ieraksts citur internetos. tas diezgan ticami liecina, ka tas ir kalks, un latviešu valodā tāda vārda nav. kā lai pasaka tā, lai nespoilētu? :) tāda tipa vārdu angļu valodā ir stipri daudz, un viņi ir trakoti interesanti, un neviens no tiem latviešu valodā netiek pārnests šādā veidā.
9.-Dec-2016 05:05 pm
vispār jā, mums ir dažādas gūgles, jo mans defaultais sērčs ir duckduckgo :)
bet tavos linkos pirmie divi ir viens un tas pats, un pārējie divi točno neizceļas ar labu latviešu valodu. tezaurā tāda vārda nav – nesmieties, tezaurs ir visai aktuāls, teiksim tikko viņā pārbaudīju vārdu praids (hint, hint).
intereses pēc – pameklē angļu valodas sarakstus šādas kategorijas vārdiem, noteikti būs interesanti palasīt, un pie viena pajautā sev, vai mēs to latviski saucam šajos no angļu valodas pārņemtajos vārdos vai tomēr citādāk :)
This page was loaded Maijs 4. 2024, 12:07 pm GMT.