da vispaar shamais piemeers ar shito "caurduri" tikaj kaarteejo reizi pieraada kaadi anlfabeeti seezh mums taj valodas komisijaa.:) vaards "caurduris" jau sen ir aprobeec un tiek izmantots literarajos avotos apzimeejot shamo pashu virtuves parikti durshlaku.:)