Atbrauc urla uz svešu pilsētu. Vietējais aizved viņu uz centru un rāda:
- Lūk, redzi cilvēki krāsainos apģērbos, ar pērlīšu rotājumiem, gariem matiem - tie ir hipiji... kauties nepatīk un nemāk. - Bet tie, visi melnā, ar ķēdēm - tie ir panki - kauties patīk, bet nemāk..
- Tie melnās ādas jakās, ar motocikliem un meitenēm - rokeri ... kauties viņiem patīk un māk arī...
- Bet tie arī ar pērlīšu rotājumiem, krāsainos apģērbos un parūkās, ar mietiem - tie ir tolkīnisti... un nedod Dievs viņus sajaukt ar hipijiem!