Pātaru Ansis (kuminjsh) rakstīja, @ 2006-11-17 11:22:00 |
|
|||
Entry tags: | tulkojumi |
Santa Ruksuss. T.Pratčets
Sūzena tika novērota.
- Kas viņa ir? – viens jautāja.
- Mēs taču atceramies, ka Nāvem bija audžumeita? Tad lūk, šī meitene ir viņas meita, - viens atbildēja.
- Tātad viņa ir cilvēks? – viens jautāja.
- Kaut kas tamlīdzīgs, - viens teica.
- Vai viņu var nogalināt? – vaicāja viens.
- O jā, - viens atbildēja.
- Nu, tad jau viss ir kārtībā, - viens konstatēja.
- Eee... bet mēs taču negribam tādēļ iekulties nepatikšanās, vai ne? – jautāja viens. – Tas tomēr nav gluži... atļauts. Radīsies lieki jautājumi.
- Mūsu pienākums ir atbrīvot pasauli no jebkādas sentimentalitātes, - teica viens.
- Un visi mums būs tikai pateicīgi, kad viss kļūs zināms, - konstatēja viens.
<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />