Pātaru Ansis ([info]kuminjsh) rakstīja,
@ 2006-10-31 10:23:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Par "SR" tulkojumu.
Izlēmu, ka pa mazam gabaliņam nelikšu (kaut arī šodien man jau ir kādas 6 lpp. iztulkotas), bet laidīšu blokiem 2x nedēļā: ceturtdienās un pirmdienās. Tā ka gaidiet parītu;)

Paldies [info]murks par grāmatu angļu valodā! Pārliecinājos, ka krievu tulkojums ir ekselents: angliski brīžam teikumi pat ir ne tik pušķaini un izteiksmīgi.;)


(Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]antuanete
2006-10-31 10:05 (saite)
Mums būs pilnīgi tā kā savs seriāls, kuru gaidīt noteiktās dienās un laikos :)

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]kuminjsh
2006-10-31 10:13 (saite)
;DDD Vai kā kādreiz Jaunāko Ziņu nedāļas romāns turpinājumos!;)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]le_minga
2006-10-31 10:24 (saite)
paldies par @ vakar - izprinteeju, izlasiiju, iepatikaas, ar nepacietiibu gaidiishu ceturtdienu :)

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]kuminjsh
2006-10-31 10:26 (saite)
;)))
Es tik tulkoju un ik pabrīdam palasu Junioram, viņam arī patīk!
P.s. Ja viņš vēl mācētu sēdēt man blakus klusējot, būtu pavisam labi!;(

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]le_minga
2006-10-31 11:04 (saite)
:))) nevaru vinju iedomaaties savaadaaku :)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]kuminjsh
2006-10-31 11:18 (saite)
Aha, Šreka ēzelītis;)))

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]chandra
2006-10-31 12:17 (saite)
paldiess par individuālo piegādi @:)

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]kuminjsh
2006-10-31 12:22 (saite)
Kāda runa, runčuk?!;)))

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?