Re: paldies par tulkojumu, čaklīte!
Mani centās par tādu izaudzināt. Es pretojos, kliedzu, raudāju, mana bērnība un jaunība bija nebeidzama dumpju un depresiju riņķadeja.:)
Jā, mani arī tagad moka vainas apziņa katrreiz, kad skatos uz haosu savā istabā. Un es neatļaujos ieviest vīru vai bērnu (lai gan ziņkārība, kādu ģīmi tāds radījums rādītu, mani vairākkārt mocījusi), jo es skaidri zinu, ka no manis viņi pat ne pelmeņus nedabūs, kur nu vēl tīras apenes!