holandiete ([info]holandiete) rakstīja,
@ 2006-11-16 19:04:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
onafhankelijkheidsdag - sjitais ir neatkariibas diena Niderlandiski. monumentaals vaards, manupraat.

(Lasīt komentārus) - (Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]omeega
2006-11-16 21:07 (saite)
Kā viņi saka "Nē, paldies"?

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]holandiete
2006-11-16 23:42 (saite)
`nee, bedankt` VAIJ `nee, dankjewel`

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]panacea
2006-11-16 23:47 (saite)
es parasti nomurminu: neen, das goe :D, bet nu es vismaz IK vietā nesaku IKKE. lol

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]holandiete
2006-11-17 00:11 (saite)
ikke saka ljoti daudz - it kaa pavelk to k...uz visaam puseem :)
bet patiik

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]panacea
2006-11-17 00:37 (saite)
es zinu, gribēju tikai uzsvērt ka mana nīderlandiešu valoda ir geen mooie nederlands, bet ar visu to nesaku ikke. un arī ge nelietoju je vietā. mmhm :D

kā reizi izlasīju tavu jaunāko ierakstu un sakritība tāda, ka es ar vakar visu vakaru dabūju klausīties savā mīļotajā Gentes plakaniskajā flāmu dialektā, jo man taisni pāri ielai ievākušās 2 beļģietes, kas ar Erasmus atbraukušas. un arī sūdzējās par cilvēku negativitāti. nujā, es viņām piekritu, ka tā tas ir un centos pamatot ar auksto laiku un tradicionālo latviešu rudens-ziemas-pavasara depresiju :D

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]holandiete
2006-11-17 00:44 (saite)
maar jij hebt toch zeker verteld dat hier hebben wij ook een paar leuke , vrolijke en gezzelige mensen, toch!? net als wij!

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]panacea
2006-11-17 13:43 (saite)
wel, natuurlijk!!! maar ja - de oude vrouwen in bussen en trams en mensen op de straat zijn niet de leukste mensen van letland ! en meestal je ziet allen hem! :D

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]holandiete
2006-11-17 23:24 (saite)
tjah, tie oude vrouwtjes zijn de ergste

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]panacea
2006-11-19 14:14 (saite)
kweet het! maar ja, waneer je was in nederland, heb je een groot verschil tussen letsen en hollanders gemerkt? ik heb echt niet zo veel gemerkt, maar de belgische meisjes zeggen dat de mensen verschillen heel veel.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]holandiete
2006-11-20 18:10 (saite)
er is wel een verschill, volgens mij :)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

(Lasīt komentārus) -

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?