helmsdeep ([info]helmsdeep) rakstīja,
@ 2020-09-22 14:20:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Latviešu valodas problēmas ar daudzskaitļa vietniekvārdu dzimtēm ir labi zināmas. Dzimumu ziņā jauktai studentu (sic!) grupai es parasti teiktu, piemēram, "jūs jau droši vien esat to lasījuši...", "kad būsiet aizpildījuši..." utt., arī tad, ja kungi šajā grupā būtu mazākums. Un tas šķistu normāli.

Bet, lūk, līdz ar septembri esmu sācis RSU pasniegt topošajām sociālajām darbiniecēm. Jā, darbiniecēm, jo 40 studenšu grupā ir tieši nulle kungu. Un līdz ar to nulle pamata turēties pie dominējošās vīriešu dzimtes. Tā nu es izdaru apzinātus pūliņus vienmēr teikt "nezinu, vai esat par to dzirdējušas...", "kad būsiet man atsūtījušas savas atbildes..." utt.

Bet tik un tā reāli jocīga sajūta, jau ceturto nedēļu nevaru pierast. Jūtos nevis kā jauns woke hum. zin. pasniedzējs, bet kā šķebinošs pusmūža krīps.


(Lasīt komentārus) - (Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]xena
2020-09-22 15:37 (saite)
Varbūt var izlīdzēties ar verbāli iestarpinātu(vai domās): "...jūs, studenti, to esat lasījuši.."..?

(Atbildēt uz šo)


(Lasīt komentārus) -

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?