Vasara un dūmi -

Es te tulkoju drošības instrukcijas latviešu strādniekiem UK. Kas vispār ir ļoti loģiski, jo ja cilvēks valodas barjeras dēļ kaut ko nesaprot un savaino sevi, tad neviens nebūs ieguvējs.

Varbūt tiem zviedriem vispirms vajadzēja uzrakstīt un iztulkot imigrantu valodās instrukcijas, kā uzvesties viņu valstī? Iekļaut tajā arī informācija, ka piemēram, ka izvarošana nav atļauta pat ja sieviete staigā mini.

Bet to jau droši vien nedrīkst, jo met ēnu uz imigrantiem. Tā vietā aktīvi jātulko materiāli, ka dzimums nav fiksēts, un ikviens to var mainīt pēc patikas? (Ar šo ir reāla problēma UK, kad bērni un pusaudži bez receptes melnajā tirgū pērk hormonus un bojā savu ķermeni, pat vecākiem nezinot.)

(Reply) (Thread)

Šis viedoklis ir piekrītams

(Reply) (Parent)

Valsts policijas priekšnieks te jau ieviesa pretizvarošanas aproces ar uzrakstu "Negrābsties", gan arī tikai zviedriski. Bet valodas politikas ziņā zviedi ir ļoti sašutuši par dāņu rasismu, jo viņi cilvēkiem, kuri valstī dzīvo ilgāk kā 3 gadus, vairs neapmaksāšot tulkus.

(Reply) (Parent)

Ja ieceļotājam gari un plaši jāskaidro, ka pie mums slepkavot un varot nav pieņemts, tad šāds ieceļotājs ir by default noraidāms. Citādi tas būtu tas pats, kas ielaist sev dzīvoklī šimpanzes un tad cītīgi dresēt, lai tās negāž mēbeles, nekakā uz grīdas un neēd bērnus. Dzīvoklī ielaistu baru ar mērkaķiem tikai tāpēc, ka viņiem tur ārā salst lol? :wellcommizm:

(Reply) (Parent) (Thread)

dūrīties vaig, sorrī, – rūdīties:
https://youtu.be/590_mhAuZhc

(Reply) (Parent)