Izskaidrojums jau visai vienkāršs. Vienu mazu brītiņu, pusaudžu gados, bija cieņā dažādi teicieni, ar grāmatu lasīšanu saistīti. "Aiziet pie draugiem grāmatas palasīt" - aiziet piedzerties, "Jāaiziet pēc grāmatas" - jāiet uz bodi pēc šnabja, "Vakar pārlasījos, uz trijiem kādas piecas grāmatas izlasījām" - domāju, komentāri lieki.

Iespējams, kritiķei tāpat?