Es spriežu par citām lietotnēm, kuras personīgi lietoju katru dienu. Reāli es bieži pats uztaisu atsevišķus skriptus, kas ir daudz ērtāki. Pat biju pamanījis, ka no cibas daži bija lietojuši manu EN>LV vārdnīcu, lai gan man nebija tiesības to publiski izlikt. Lielākā problēma ir datu ieguve dažādām vārdnīcām, kas ir papīra vai neatkodējamā formātā.

E-veselība ir tikai piemērs, kas varētu būt vairāk relevants vidējam cibas lasītājam. Un tā kļūda Havajās man ir cilvēciski tik ļoti saprotama, jo slikts interfeiss rada frustāciju un neuzmnību – gribas tikai ātrāk noklikšķināt visu, lai beidzot tā sistēma reaģētu.