Dunduks ([info]dunduks) rakstīja,
@ 2012-01-25 13:35:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Krikumi 6-2
Pirms kāda laika tiku ļoti rupji lamājies http://klab.lv/users/dunduks/343945.html#cutid1 par vienu tulkojumu. Vakar aprunājos ar minētās grāmatas atbalstītāju Albertu Cimiņu un viņš pastāstīja, ka, jā, tulkojumu redzējis, jā, par tām pašām neatbilstībām, par kurām es lēcu gaisā, norādījis un, jā, izdevniecība viņu ar visu viņa viedokli pasūtījusi. Jāsaka, ka laikam jau es būšu nobriedis uzrakstīt kādu ķengu vēstuli par to kādi pidarasi alternatīvi apdāvināti cilvēki pieņem lēmumus "Zvaigzne ABC" un kādas tiem ir sekas.


(Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]indulgence
2012-01-26 14:43 (saite)
Man viens kamrāds, tekstu redaktors, piesēda un izlaboja matemātiskās (krietna daļa uzdevumu bija kļūdaini) un pareizrakstības kļūdas savu sīču matemātikas mācību grāmatā un pat aiznesa uz izdevniecību. Viņam pateica paldies un paskaidroja, ka grāmatu izdošana ir bizness un tādu nieku dēļ tak neies visu tirāžu pārdrukāt. :)

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]dunduks
2012-01-26 14:46 (saite)
Šeit jau vēl bija pirms izdrukāšanas, bet vienalga pofig.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?