A famous mistranslation of the Bible is the rendering of the Hebrew word קֶרֶן (keren), which has several meanings, as "horn" in a context where it actually means "beam of light". As a result, artists have for centuries depicted Moses the Lawgiver with horns growing out of his forehead. An example is Michelangelo's famous sculpture. Some Christians with anti-Semitic feelings used such depictions to spread hatred of the Jews, claiming that they were devils with horns.
ko tik nevar uzzināt, kad beidzot sāc mācīties
(Lasīt komentārus)
Nopūsties: