visvisskumjākais ir tas, ka ir gana daudz tulkotāju, kuri par kapeikām ir gatavi piegādāt nevis kakas, bet gan visnotaļ kvalitatīvu produktu, kuram cauri aģentūras vēl izbrauc ar QA rīkiem un liek ieviest to ierosinātās korekcijas (par to pašu naudu, protams). respektīvi, ir spējīgi cilvēki, bet nav solidaritātes profesijā. tā vietā spējīgie cilvēki ļauj jāt pāri saviem resursiem un vēl priecājas par to, ka the vērtīgais darbs ir ticis viņam, nevis tam otram.