Bieži pārlasu gabalus no Raiņa, no dažādiem rakursiem un dažādām vajadzībām, un vienmēr ir kaut kādi jauni pārsteigumi - kas vispār ir iekšā tajās vecās grāmatās, in diesen alten Büchern, turklāt latviešu, tieši Rainī.

MELNĀ MĀTE: Baltais tēvs, ko vērp nu viltus?
Man ir teikta sena ziņa,
Šonakt tēvs mirs trejiem dēliem,
Jaunais galēs veco guļu,
Mazais lielo, vājais stipro!

NABAGS: Ha! ha! ha! - un veiks, kas zaudēs, -
Ņems, kas atdos, - savs, kas cita, -
Balts, kas melns, un mans, kas tavējs!

MELNĀ MĀTE: Ko tu runā, viltus vērpējs?

NABAGS: Ha! ha! ha! - Tā ziņa balta,
Tici tai, tad es jau veicis.