From: artis	Date: 16. Maijs 2007 - 14:08		(Pastāvīgā saite)

Riga's Regional Passport Office?

	From: degeneralis	Date: 16. Maijs 2007 - 14:15		(Pastāvīgā saite)

PMLP mājas lapas angļu versijā parādās tāda Riga Regional Division, tādēļ manuprāt vislabākais tulkojums būtu Riga Regional Passport Division.

Citādi vari piezvanīt uz kādu PMLP pasu daļu (kontakti atrodam pmlp.gov.lv) un uzjautāt, viņiem jau vajadzētu zināt savu oficiālo nosaukumu angļu valodā.

	From: velvet	Date: 16. Maijs 2007 - 14:15		(Pastāvīgā saite)

Varbūt Rigas district passport office?

From: karuna	Date: 16. Maijs 2007 - 16:47		(Pastāvīgā saite)

Man šis patīk vislabāk. Es nedaudz palabotu uz "The passport office of Rīga district"

http://en.wikipedia.org/wiki/R%C4%ABga_District

Interesanti, ka "Rīga city district" būs Rīgas priekšpilsētas, kas patiesībā nemaz nav priekšpilsētas :)