pajautaa

Valsts iestādes un tulkošana

« previous entry | next entry »
Feb. 23., 2011 | 12:30 pm
posted by: devian in pajautaa

Manas acis neredz tādu info. Kurš/kuri tulks/i tulko dokumentus ministrijām?

# | jā, ir doma! | Add to Memories


Comments {13}

putnupr

from: [info]putnupr
date: Feb. 23., 2011 - 12:54 pm
#

vai tad ne pashi darbinieki?

Atbildēt | Diskusija


devian

from: [info]devian
date: Feb. 23., 2011 - 01:06 pm
#

Nu ja tā ir, tad ir traki!

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


putnupr

from: [info]putnupr
date: Feb. 23., 2011 - 01:11 pm
#

taapeec jau ir tik slikti uzraxtiiti

diez vai tulki, tik traki rakstiitu

es gan nezinu par ko tu runaa

Atbildēt | Iepriekšējais


Edgars

from: [info]daysleeper
date: Feb. 23., 2011 - 02:05 pm
#

ir štata darbinieki, kuriem ir līgums un strādā ministrijām/valsts iestādēm + ir valsts iepirkumi, kuros tulkošanas pakalpojumus iegādājas konkursa kārtībā. Ja ir mazi tulka/tulkotāja darbi, tad vienojas uz autorlīgumu par darbu izpildi.

Atbildēt | Diskusija


devian

from: [info]devian
date: Feb. 23., 2011 - 02:49 pm
#

Super, liels paldies par info!

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


Skabičevskis

from: [info]begemots
date: Feb. 24., 2011 - 09:34 am
#

un ir valsts iestādes, kur tulko paši darbinieki.

Atbildēt | Iepriekšējais


mākonis debesīs

from: [info]negaisiic
date: Feb. 23., 2011 - 03:29 pm
#

un tajos iepirkumos vinnē aģentūras, kas tad arī sūta tos dokumentus saviem tulkiem un tie tad noņemas ar visām tām ķezām un neķezām ļoti ātros vai ne tik ātros termiņos!

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


devian

from: [info]devian
date: Feb. 23., 2011 - 03:54 pm
#

Tencinu. Tieši man interesējošā informācija!

Atbildēt | Iepriekšējais


devian

from: [info]devian
date: Feb. 23., 2011 - 02:48 pm
#

Liels liels paldies!

Atbildēt | Iepriekšējais


asteor

from: [info]asteor
date: Feb. 23., 2011 - 04:11 pm
#

Kadreiz vismaz Saeimaa bija (4) shtata tulki-tulkotaeji, kuri darija viskautko

Atbildēt | Diskusija


devian

from: [info]devian
date: Feb. 23., 2011 - 04:33 pm
#

Paldies! Cik jūs visi te forši zinoši! :)

Atbildēt | Iepriekšējais


chloroform in print

from: [info]gorgona
date: Feb. 23., 2011 - 04:48 pm
#

parasti tām iestādēm ir pāsiem savi tulki. es pati reiz tāda biju.

Atbildēt