tātad, locīšana ir līdzīga tam, kā pierasts latviešu valodā - vārdam locījumā liek klāt galotni

piemēram, tas pats vārds päev visos 14+14 (vienskaitlis un daudzskaitlis) locījumos:

päev / päevad (nominatīvs KAS)
päeva / päevade (ģenitīvs KĀ)
päeva / päevi (partitīvs - piemēram, latviski saka 'glāze vīna', tad vārds 'vīna' šeit ir partitīva nozīmē, t.i. (DAĻA) NO KĀ?)
päevast / päevadest (elatīvs, NO KURIENES (ĀRĀ)?)
päevas / päevades (inesīvs, KUR (IEKŠĀ)?)
päevasse / päevadesse (illatīvs, KURP (IEKŠĀ)?)
päevalt / päevadelt (ablatīvs, NO KURIENES (NOST)?)
päeval / päevadel (adesīvs, KUR, UZ KĀ?)
päevale / päevadele (allatīvs, UZ KURIENI (VIRSŪ)?)
päevani / päevadeni (terminatīvs, LĪDZ KURIENEI?)
päevana / päevadena (esīvs, KĀDS (KĀDAM ESOT)?)
päevaks / päevadeks (translatīvs, KĀDS (PAR KO KĻŪSTOT)?)
päevaga / päevadega (komitatīvs, AR KO (KOPĀ)?)
päevata / päevadeta (abesīvs, BEZ KĀ?)

domāju katra locījuma jēgu paskaidrot te atsevišķi vēlāk