13. gadsimta sinkrētisms

« previous entry | next entry »
Jul. 28., 2015 | 08:58 pm
posted by: kants in pajautaa

Vai kāds nav uzdūries plašākam aprakstam par to, kā Zobenbrāļu ordeņa bruņinieki pēc kaujas ziedoja zirgus un ieročus? Kādas analoģijas citur Eiropā šajā laikā? Fakts ir minēts Atskaņu hronikā, bet interesē detalizētāks apraksts..
Tags:

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {9}

from: [info]kants
date: Jul. 29., 2015 - 11:29 am
#

(02670.) Lai Jēzum Kristum nu ir slava,

(02671.) kas pasauli ir pestījis:

(02672.) viņš ir šo godu pelnījis.

(02673.) Nu tika zirgi, ieroči

(02674.) vienlīdzīgi dalīti.

(02675.) I dievam daļa atlikās

par ko zemsv. teikts:
[140] Šāda rīcība liecina par pagānisma elementiem pašu Vācu ordeņa brāļu pasaules uzskatā. Kā senatnē ģermāņu dieviem, tā tagad vienīgajam Dievam tiek ziedota daļa kara laupījuma. Par šo paražu ir norādījumi Hronikas tekstā arī citās vietās.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]subboreal
date: Jul. 29., 2015 - 04:47 pm
#

Tās ir komenterāru autora fantāzijas - tas drīzāk ir jāsaprot tā, ka pēc veiksmīga sirojuma iegūtais laupījums tika sadalīs godīgās daļās, kā rezultātā daļa tika nodota arī baznīcas vajadzībām.


Atskaņu hronikas autors vispār ļoti negatīvi izsakās par ieroču un zirgu ziedošanu/sadedzināšanu

Fragments par sembiem:


(03866.) Kad zaudējums tiem šāds nu nāca,

(03867.) tad visus gaužas dusmas māca,

(03868.) ka tie šo ceļojumu sāca.

(03869.) Tie kritušos nu kopā vāca,

(03870.) kas sadedzināti tad tika,

(03871.) kā gudrajie to darīt lika,

(03872.) un aizsūtīti viņsaulē,

(03873.) kas ir nevienu nesaudzē,

(03874.) ar visiem saviem ieročiem,

(03875.) jo karagaitās jājāj tiem

(03876.) tur arī būs, tie visi tā

(03877.) to ticēja vēl tailaikā.

(03878.) Tie darīja, kā pavēlēts:

(03879.) tas bij šiem ļaudīm likums svēts.

(03880.) Tie visi kopā nāca

(03881.) un kritušos, ko vāca,

(03882.) ar mantām sadedzināja.

(03883.) Šī ziņa tiešām patiesa:

(03884.) šķēpus, bruņas, vairogus,

(03885.) bruņcepures, zobenus,

(03886.) zirgus tie nu dedzināja,

(03887.) nelabo tā labināja,

(03888.) lai tas rimst tur viņsaulē.

(03889.) Stulbums kāds vēl pasaulē!

Atbildēt | Iepriekšējais