pajautā! - Komentāri

Tās ir komenterāru autora fantāzijas - tas drīzāk ir jāsaprot tā, ka pēc veiksmīga sirojuma iegūtais laupījums tika sadalīs godīgās daļās, kā rezultātā daļa tika nodota arī baznīcas vajadzībām.


Atskaņu hronikas autors vispār ļoti negatīvi izsakās par ieroču un zirgu ziedošanu/sadedzināšanu

Fragments par sembiem:


(03866.) Kad zaudējums tiem šāds nu nāca,

(03867.) tad visus gaužas dusmas māca,

(03868.) ka tie šo ceļojumu sāca.

(03869.) Tie kritušos nu kopā vāca,

(03870.) kas sadedzināti tad tika,

(03871.) kā gudrajie to darīt lika,

(03872.) un aizsūtīti viņsaulē,

(03873.) kas ir nevienu nesaudzē,

(03874.) ar visiem saviem ieročiem,

(03875.) jo karagaitās jājāj tiem

(03876.) tur arī būs, tie visi tā

(03877.) to ticēja vēl tailaikā.

(03878.) Tie darīja, kā pavēlēts:

(03879.) tas bij šiem ļaudīm likums svēts.

(03880.) Tie visi kopā nāca

(03881.) un kritušos, ko vāca,

(03882.) ar mantām sadedzināja.

(03883.) Šī ziņa tiešām patiesa:

(03884.) šķēpus, bruņas, vairogus,

(03885.) bruņcepures, zobenus,

(03886.) zirgus tie nu dedzināja,

(03887.) nelabo tā labināja,

(03888.) lai tas rimst tur viņsaulē.

(03889.) Stulbums kāds vēl pasaulē!