pajautaa

Notariāli apstiprināts tulkojums

« previous entry | next entry »
Apr. 7., 2015 | 12:42 pm
posted by: mazaa_mija in pajautaa

Vai kāds zin, kā lai pēc iespējas ātrāk un nesāpīgāk iztulko tiesas spriedumu (LV->ENG, 4 lpp) un notariāli apstiprina?
Vai tas ir jādara viss kopā officiālā notāru kantorī vai arī var iztulkot un aiznest apstiprināt?

Paldies

# | jā, ir doma! | Add to Memories


Comments {3}

blond

from: [info]blond
date: Apr. 7., 2015 - 09:40 pm
#

ir virkne tulkotāju kantoru, uri sadarbojas ar notāru kantoriem, un kuru tulkojumus notāri automātiski, nepārbaudot, apstiprina. bet tad jāmeklē internetā. vēl varu pateikt, ka notāru cenas par pakalpojumiem ir regulētas, tātad - nav lētu un dārgu notāru, pie visiem konkrēts pakalpojums maksā vienādi. labi notāri ir orlovskas un metuzāles birojs (pameklē) - sazvani, viņi pateiks, ar kurie tulkotājiem sadarbojas. pašiem tulkotājiem (normāliem) arī cenas apmēram vienādas, cik zinu.

Atbildēt | Diskusija


mazaa_mija

from: [info]mazaa_mija
date: Apr. 7., 2015 - 09:53 pm
#

Paldies! jau atradu tulkotāju, kas sadarbojas ar notāru un viss ir palaists procesā

Atbildēt | Iepriekšējais