pajautaa

« previous entry | next entry »
Apr. 16., 2013 | 07:59 pm
posted by: enux in pajautaa

Klausos dziesmu un tur spāņu valodā tiek lietots vārds "šamele," Vismaz tā tas izklausās. Iemēģināju guglēt visādos veidos, taču neatrodu vārdu.
Jautājums: kāds ir šī vārda tulkojums latviešu valodā?

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {4}

bengalaas

from: [info]bengalaas
date: Apr. 16., 2013 - 09:02 pm
#

Varbūt ir links uz dziesmu, kas ļautu uzzināt kontekstu un pārliecināties, vai tas vispār ir viens vārds? :)

Atbildēt

Nepabeigtā dienasgrāmata

from: [info]dienasgramata
date: Apr. 16., 2013 - 09:36 pm
#

vispār jau spāņu valodā nav īpaši daudz vārdu ar fonēmu š

Atbildēt | Diskusija

from: [info]fedrs
date: Apr. 16., 2013 - 09:49 pm
#

Varbūt solists šlupst.

Atbildēt | Iepriekšējais

Ho=Taï

from: [info]hotai
date: Apr. 16., 2013 - 11:37 pm
#

veceis labais Paganela triks.

Atbildēt | Iepriekšējais