pajautaa

« previous entry | next entry »
Feb. 11., 2013 | 08:11 am
posted by: dienasgramata in pajautaa

.


Nedēļas jautājums: Kuras populāras dziesmas tekstu jūs ilgāku laiku esat sadzirdējis nepareizi?

Piemēram: Virtuves galds. Uz galda Veronikas vīns. Kaut kas nav tā. Tā meitene jau gadu ir Londonā... (Prāta Vētra)

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {66}

from: [info]blondulla
date: Feb. 11., 2013 - 08:40 pm
#

* Vecāki ar draugiem ballītēs bieži dziedāja "Vēstule no Sorento". Es toreiz biju pavisam sīka, bet piedziedājumu vilku līdzi:
"Senjoras, ģitāras, skan serenādas
Tur tālajā Vitālijā."

Lieta tāda, ka viens tēva draugs bija Vitālijs, un es biju pilnīgi pārliecināta, ka dziesma arī ir par Vitāliju.

* Nu un tad vēl klasika no Dziesmu svētku repertuāra - Im.Kalniņa dziesma ar Im.Ziedoņa vārdiem "Ļeņinam" (jā, jā), kuru koristi esot dziedājuši tā:

"Asni saknes akmenī dzen.
Asni saknes akmenī dzen.
Un akmens plaisā!
Un piedzimst dibens balts pērkona gaisā!"

Bijis arī 2. variants - "sivēns balts". Oriģinālā, protams, bija zibens.

Atbildēt