« previous entry | next entry »
Mar. 21., 2012 | 09:08 pm
posted by: citats in pajautaa

Labdien!
Vai kāds šeit prot rīkoties ar XLIFF Editor? Man vajag padomu...vairākus padomus. Es būtu gatava aizsūtīt kadu naudiņu. Vajag iztulkot līdz rītdienas 12:30 (to darītu pati), bet man ir daudz jautājumu. Māku Trados un Tag Editor, bet šo pirmoreiz, un projekta vadītāja domā, ka esmu daudz gudrāka nekā esmu....

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {10}

from: [info]citats
date: Mar. 21., 2012 - 10:44 pm
#

Paldies par padomiem.

Es frīlancēju. Šis ir kāds trešais tulk šai firmai, bet pirmais ar XLIFF un padomu prasīšanai projektu vadītājai jau bija par vēlu. Rīt agri no rīta kacināšu viņu.

Atbildēt | Iepriekšējais